16:12 

И мы даже знаем, чей это был шлем...

Grissel
20.04.2015 в 15:58
Пишет Sindani:

20.04.2015 в 13:18
Пишет З. ГорынычЪ:

В 1957 г., выпустив очередной серьезный фильм (“На дне” по Горькому), режиссер Куросава для разнообразия решил снять что–нибудь совсем легкое. С приключениями, погонями, схватками, переодеваниями, шутками и народными танцами. Так появился Какуси торидэ но сан акунин или “Три негодяя в скрытой крепости”. Слово “Акунин” в названии, которое позднее взял в качестве псевдонима один известный японист, переводится именно как “негодяй”.

Фильм начинается со злоключений двух крестьян после поражения армии их княжества от воинственных соседей. Дальше появляется бравый генерал — мастер фехтования и юная своевольная принцесса. Принцессу надо спасти от врагов и доставить ее (а также казну) в безопасное место. Только это может сохранить надежду на восстановления княжества и будущую победу над врагом. Решить задачу пытается генерал, которому поневоле помогают (а чаще мешают) трусоватые и вороватые крестьяне.

Через какое–то время фильм увидел один молодой американский режиссер. Ему захотелось сделать что–то подобное, но на эффектном космическом фоне, чтобы получилось не хуже, чем у Клушанцева. Первоначально сценарий нового фильма очень напоминал “Трех негодяев”, а на роль мудрого и опытного мастера фехтования планировался сыгравший генерала Тосиро Мифунэ. Затем режиссера захватили новые идеи, но артефакты японского оригинала (и вообще самурайских боевиков) оказались щедро разбросаны по получившейся картине. Похожи сюжетные повороты, музыка, стиль затемнения. Самурайский кабуто превратился в черный шлем главного злодея, жанр фильма — дзидай–гэки (“историческая драма”) — дал название рыцарям светлого ордена, двое нелепых крестьян стали парой дроидов.

Дальше вы знаете. Фильм спас студию 20th Century Fox от банкротства, признавался лучшим в истории кинематографа, вырос в эксилогию, породил массу связанных сериалов, мультфильмов, игр, сформировал целый культ. В прошлом году его создателю заплатили более 4 млрд. долл. за студию — фактически за право снять продолжение истории.




URL записи

URL записи

@музыка: Имперский марш

@темы: кино

URL
Комментарии
2015-04-20 в 18:43 

Эмберли
Счастья бояться не надо, его нет (с)
Интересно :inlove: Про шлем я знала, но про то, откуда у звёздной опупеи ноги растут - понятия не имела)))

2015-04-20 в 19:03 

Спасибо!Напоминание было не лишним :)
А я как раз на этом попалась. Т.е., сначала вспомнила, что любимая в детстве "Великолепная семерка" ремейк "Семи самураев" и решила посмотреть первоисточник, пока разбиралась, какие такие самураи мне нужны, нечаянно выяснила про ЗВ, тоже скачала, и всё заверте...

2015-04-20 в 20:21 

Grissel
Я знала, каким фильмом Лукас вдохновлялся, но вот собственно это у Куросавы не смотрела. надо бы заполнить пробел в образовании.

URL
2015-04-20 в 21:15 

inara_firefly
Grissel, а я смотрела его, но...в общем видимо надо пересмотреть оба, чтобы увидеть параллели))

2015-04-21 в 10:21 

Grissel
inara_firefly, японцы несколько лет назад сняли римейк, но я и его не видела.

URL
2015-04-21 в 14:20 

inara_firefly
Grissel, о-о, а я даже не слышала, вроде на Куросаву японских римейков еще не было? Или были?:hmm: Впрочем я пристрастна заранее, вряд ли переплюнут оригинал:laugh:

2015-04-21 в 14:22 

Grissel
inara_firefly, в русской версии его вроде бы обозвали "Последняя принцесса".

URL
2015-04-21 в 17:10 

inara_firefly
Grissel, спасибо)) пошла качать, исключительно ради спортивного интереса..я все еще пристрастна :-D

     

Навий день

главная