"Титания".
Да простят меня поклонники Танаки-сэнсея,- не зацепило. Рядом с ЛоГГ ( ну понимаю я , что нельзя сравнивать, и все одно, сравнения не избежать) производит впечатление "детский сад, штаны на лямках".
Поскольку роман я не читала, то допускаю, что Ядовитый Гад не виноват, а сценаристы накосячили.