Посмотрели, наконец, "Кеншина", дождавшись хорошего перевода.
Нуачо, нуачо.
Делала та же команда, что "Ремаден", и местами это очень заметно ( даже кажется кой-какие декорации оттуда использованы, ну а музыкальная тема вообще один в один), но "Кеншин" получился явно лучше. Хотя бы потому, что его не надо развозить на полсотни серии, и вставить любимые режиссером пафос и рыданья труднее.
Несколько эпизодов из начала первоисточника связали в единый сюжет. К сожалению, из фильма полностью вылетела предыстория Сано, из него сделали чисто комического персонажа, ну да ладно.
Такеру Сато весьма мил, в роли Изо он мне не понравился, а тут вполне, вполне.
И да, нам наглядно показали, что при столкновении Сайто инспектора Фуджиты Горо с пулеметом не выживет пулемет.