Стало быть, Маэды в опале ( после убийства одиного братца) и живут в лачуге. Однако друзья и близкие, а также родня друзей и близких регулярно таскаются в гости, "чтоб насладиться стряпней Мацу"(Ц). Наиболее понятливые продукты приносят с собой, так как Тошинька без зарплаты.
И вот , собралась вся кодла отметить заранее женитьбу Сассы Наримасы. Но приготовления к ужину прерваны традиционным скандалом меж мамашкой Нене ( утонченная мадам) и мамашкой Хидееши ( баба деревенская) на тему : "Ни за что не позволю!
Этому быдлоуроду жениться на нашей культурной девочке вашей тощей козе окрутить моего золотого мальчика"Вдруг из мрака полуночи появляется Ода. Тошиэ стремительно уползает в кусты.
читать дальшеОда. А что это вы тут делаете, а?
Мацу. Дык... отмечаем превентивно. Официально же нам в гости нельзя.
Ода ( оглядывает картину орлиным взглядом, понимает, что жрать дадут нескоро). Простить, что ли, твоего мужа...
Мацу.Нееет. Сейчас не надо. Вот убьет он самого крутого-раскрутого самурая из Мино, тогда и простите.
Ода. Чоооо?
Мацу. Это будет красиво и все сохранят лицо.
Ода. Ну ты жжошь.
Мацу. Да уж, по мелочам не играем.
Ода. Ладно. Чтоб завтра на свадьбе оба были! И когда Сару на Нене жениться будет, тоже чтоб были! Это приказ! (гордо уходит)
Тошиэ ( из кустов). Домо аригато!
Нене ( грозно). Слышали? Ояката-сама приказал нам жениться! Возражения есть?
Будущие теща и свекровь начинают кланяться и извиняться.
Мацу ( еще более грозно). А теперь всем ГОТОВИТЬ!