ну вот, теперь у нас в программе зорровщина-робингудовщина японская. Короткий (9 серий) сериал про популярного персонажа японского легендариума - "благородного вора" Незуми Козо. Правда , в этом сериале он не столько грабит богатых и наделяет бедных. сколько расследует всяки-разны преступления, это теперь в тренде. В качестве доктора Ватсона - бойцовая сеструха с вакидзаси. На подтанцовках - женщина-врач, соседка-подруга семьи, местный
Несмотря на пару-тройку убийств в каждой серии, исчерпывающая характеристика сериала - "мило". Не ждите бурных страстей и масштабных полотен, это не корейцы. С самого начала нам прямо сказали "это был век укиё-э, и нечто подобное мы вам покажем". Ближе к финалу, правда, перелили мыла. но вовремя вывернулись на прежние рельсы. Энд не азиатский, а вполне себе хэппи. правда, не абсолютный, никаких свадеб под занавес, хотя возможно, это и надо считать за счастье.
читать дальшезабавно, что, хотя главный герой мужчина, феминизм рулит. Постоянно подчеркивается, что женщины должны быть сильными и самостоятельными. иначе будет плохо. И в семье главперсонажей, пока сестрица упражняется с мечом, братец варит
Такидзава Хидеаки, играющий главную роль - довольно популярный актер, но я его раньше видела только в "Хаккендене". Хотя он кажется. в основном известен по тайге "Ёсицунэ".
В общем, рекомендую, но дело основательно портит перевод, коего не касалась рука человека