досмотрено в выходные

[karniona]

1. Penny Dreadful (оно ж «Бульварные ужасы», оно ж «Ужасы по дешевке», оно ж «Страшные сказки») США, 2014 .
Первый случай за этот сезон, чтоб западный, тем более американский сериал обогнал в моих симпатиях азиатские. Хотя я понимаю, что кроссоверить мировую литературу нонче уж совсем не оригинально, и что это фанфик, по большому счету. И что это всего лишь первый сезон, и неизвестно, выдержится ли уровень дальше. Про сериал не высказался только ленивый, от себя скажу ,что получилось стильно и готично. Отдельный респект нашим переводчикам, которые срубили фишку, что сценаристы стилизуются под источники, и постарались вопроизвести – а попробуй в таком темпе закосить под Мэри Шелли и Уайльда. Актеры в основном хорошие, Ева Грин мне всегда нравилась, И Тимоти Далтон –тот старый конь, что борозды не испортит. И я наверное, единственный зритель, которого не раздражает актер, который играет Дориана Грея.
Пара замечаний. Мне не разъяснили директора театра и медиумшу. Хотя это, вероятно, задел на второй сезон.
Меня озадачило не то, что Чандлер оказался вервольфом – это как раз было ожидаемо, а то что он католик. Это с имечком-то Итан?
Короче, ждем продолжения.
2. «Книга семьи Гу» ( оно ж «Рукописи рода Ку», оно ж «Книга девяти домов», оно ж «Легенда о полукровке») Южная Корея, 2013.
Мило, но в моей личный рейтинг не войдет. Извините, если ранила фанатские сердца. Хотя, конечно, «есть места», и актер в главной роли хорошо играет.Но в целом, не мое. Зато забавно видеть, как отыграны пункты наших методичек. Здесь есть ложное обвинение в госизмене ( два раза), продажа Лирической героини в рабство(два раза), Герой ( жизнерадостный раздолбай, но внутре страдает), Антгонист ( прекрасен, трагичен и весь в чорном) ,Хулиганка, переодетая вьюношей, Коварный гад, злобныя японцы, страшное пророчество, и жутко важная, но посылаемая нах рукопись. И, разумеется, Хва, которой фатально не везет. Зато, поскольку у нас тут не просто историческое приключалово, а фэнтези во весь рост, элементы применены затейливо, и из-под выверта. Например, в классическом типовом наборе Антагонистом оказывается друг детства либо брат Героя. Тут впервые в этом качестве выступает биологический папа Г. , каковой , в силу своей демонической природы остается в облике юного красавца. Опять же, фэнтезийность помогает разрулить тезис «если Герой проникнется Хулиганкой, то будет мрак, ужас, и катастрофа». То есть конечно в основном сюжете будет, но в эпилоге нас благополучно приводят к ХЭ.
И да,Лирическая героня здесь такая стервь, что даст прикурить любой злодейке. Это уже не фэнтези, это жизнь такая…