"Дело о ядах" (Дело отравителей), Франция, 1955 г.
Фильм о достаточно известном в криминальной истории эпизоде: про "ведьму" Катрин Монвуазен ( Ла Вуазен). Собственно сюжет сосредоточен на том, как Ла Вуазен сотоварищи обрабатывали маркизу Монтеспан, и что из этого вышло. В реале там было замешано, помимо Монтеспан, много высокопоставленных дам и господ, но тут решили не множить сущности.
Это то самое старое французское кино, которое мы когда-то любили: с хорошо прописанным сценарием, исторической точностью, вниманием к деталям и отличной актерской игрой. Я собственно стала смотреть фильм из-за актрис: великой Даниэль Дарьё (Монтеспан) и не очень известной у нас, но весьма популярной некогда во Франции Вивиан Романс (Ла Вуазен), но там и другие актеры весьма неплохи.
Кстати, сыщиком, раскрывшим дело - и в истории, и в фильме, был небезызвестный Дегре. Здесь актер далеко не так эффектен, как Жан Рошфор в этой роли в эпопее про Анжелику, но тут и жанр другой.
Увы, впечатление портит русская озвучка. Мужик не может нормально прочитать сабы, вполне грамотные, и ставит ударения где хочет. С этим придется смириться.
Диагонзис: рекомендую тем, кто любит французскую историю и киноклассику.