а вот еще киношно-книжных новостей

[Grissel]

Когда я не так давно перечитывала китайскую средневековую новеллистику, то заметила, что по "Женщине с мечом" можно было бы снять отличный фильм.
Так вы будете смеяться, но в Каннах приз за лучшую режиссуру взяла экранизация именно этой новеллы.
Фильм в данной версии перевода называется "Убийца",правда, судя по пересказу, туда налили мелодраматизму, которого в оригинале не было.
Спасибо Ashisu за информацию.
Upd.
нашла таки постеров. А еще в списке актеров обнаружен товарищ который Наоэ играл в "Тенчиджине". Заинтригована.

запись создана: 27.05.2015 в 15:34

@музыка: от нетерпения дрожа, дыша на лезвие ножа

@темы: кино

Comments

[mmtva]

Это называется материализация чувственных идей.

С уважением,
Антрекот

[Grissel]

mmtva, видимо, да. Но обрыдалово - это они зря. Без него лучше.

[inara_firefly]

Grissel, о, мне нравится эта актриса, а фильм уже есть в сети?

[Grissel]

inara_firefly,не знаю, у нас во время фестиваля практицки не писали о нем. Но, думаю, появится.

[inara_firefly]

Grissel, а может там мелодраматизма фоном и в глаза не бросается?

[Grissel]

inara_firefly, ну всяко поглядим.