"Воюющие царства"( Китай, 2011)
Очередной эпик, который пролежал у меня несколько лет, и я только сейчас удосужилась его посмотреть.
Опять мы имеем нередкий, увы, пример, как при очень красивом визуальном решении китайцы не могут хотя бы внятно изложить сюжет. В программе у нас мутные разборки царств Вэй и Ци на фоне большой любви гениального, но совершенно юродивого стратега, и девицы- генерала.
ХЭ настолько китайский, что дальше ехать некуда. Герой погибает во имя китайской государственности, героиню тоже настигает неотвратимый китайский финал читать дальше
тут я даже не могу написать свою обычную рекомендацию "для любителей азиатской истории", потому что невнятный сюжет усугубляется ужасным переводом. так что - для любителей красивой картинки.
Очередной эпик, который пролежал у меня несколько лет, и я только сейчас удосужилась его посмотреть.
Опять мы имеем нередкий, увы, пример, как при очень красивом визуальном решении китайцы не могут хотя бы внятно изложить сюжет. В программе у нас мутные разборки царств Вэй и Ци на фоне большой любви гениального, но совершенно юродивого стратега, и девицы- генерала.
ХЭ настолько китайский, что дальше ехать некуда. Герой погибает во имя китайской государственности, героиню тоже настигает неотвратимый китайский финал читать дальше
тут я даже не могу написать свою обычную рекомендацию "для любителей азиатской истории", потому что невнятный сюжет усугубляется ужасным переводом. так что - для любителей красивой картинки.