Драконы, дальше

[Grissel]

Аффтары медленно и печально начали снимать со стены ружья, которые развешали там в начале сериала.
к финалу 30-й серии нас, наконец, подвели к главному конфликту - противостоянию между Ли Банвоном и Самбоном, каковому, очевидно, и будет посвящена последняя треть сюжета. Причем, сдается мне , Ли Банвона будут так же старательно отмазывать, как его папеньку ранее.
Бан У очень канонично возмущен предложеним смены династий. Так что эту линию завершат по реальной истории.
Прочее - сантабарбара, в натуре.
И о внимании к деталям, спойлерно.
Все мы неоднократно видели сцену, где какая-нибудь персонажка, решив оствить мирную жизнь и взятья за меч, первым делом отрезает себе волосы. Обычно это бывает в западном вино, но вот в недавнем корейском фильме "Воспоминания меча" такая сцена тоже имела место. Так что когда здесь персонажка решительно взялась за ножницы, я решила, что будет то же самое. Фигушки! Она состригла себе длинные ногти.

@музыка: а женщины копали и копали

@темы: сериалы, "Шесть летящих драконов"

Comments

[Гость]

О, вот ещё строчка:

Корейские воины не льют ни соплей, ни слёз.

[Grissel]

еще как льют!
лучше так: Корейские воины вражину ударят в нос!

[Гость]

"Вражине врежут в нос" лучше, чтобы....э-э....ритм не нарушался.

[Ashisu]

Падения с обрыва, отравленная стрела,
Любовь к переодетой деве - у этих воинов жизнь тяжела.

[Гость]

У этих воинов судьба нелегка
Любишь деву --
А думаешь, что мужика

[Ashisu]

Да, такой вариант лучше. Но про другие превратности судьбы корейских воинов тоже надо упомянуть. И в конце опять:
Но корейские воины все равно не вешают нос,
Не стыдятся слез
И не стригут волос.

[Гость]

ОК, я сейчас подумаю.

Честно говоря, это первый в моей жизни опыт сочинения стихов из более чем двух строчек и без матерщины.

[Grissel]

счасс спою. но после.

[Grissel]

Ashisu, кстати я досмотрела до 20 серии и исполнения девочкой -дурой партии рояля в кустах и почему она не снимала паранджу.

[Ashisu]

Дальше выяснится, что нельзя просто так взять и казнить "маркиза", и попутно всплывут некоторые искомые подробности "дела принца Ци".

[Гость]

до 20 серии и исполнения девочкой -дурой партии рояля в кустах и почему она не снимала паранджу.

Для разнообразия она оказалась не девушкой, переодетой парнем, а парнем, переодетым девушкой? Если под паранджой у "девушки" усы, то тогда паранджу действительно лучше не снимать как можно дольше.

[Grissel]

Гость, чтоб не спойлерить для смотрящих, подробности паранженосения мылом.