Рождены, чтоб Кафку сделать былью

вторник, 28 февраля 2017

15:39

Grissel

Аниме я в последнее время смотрю редко, но тут посмотрела очередной, довольно свежий сериальчик , на русском языке обозванный «Великий из бродячих псов». С точки зрения сюжета он совершенно тривиален - хорошие маги машутся с преступными, потом появляется третья сила, Светлые и Темные, которые в принципе не слишком отличаются, объединяются и мочат понаехавших. Прочие анимешные штампы тоже в наличии. Почему ж я его досмотрела? А вот почему: читать дальшевообще-то название примерно переводится как «Бродячие псы литературы», персонажи носят имена писателей 19 -го -- первой половины 20 вв. Их магические силы, как правило, именуются по названию их наиболее известных литературных произведений. Из сериала неясно, являются ли они реинкарнациями своих писательских прототипов, или просто это мир такой. Во всяком случае персонажи вовсю цитируют себя как писателей, и в биографиях и образах есть отсылки к прототипам. Таким образом , у нас получается «очень сильный постмодернизм» (тм).
Кстати, слово «маг» я употребляю чисто по привычке, в сериале фигурирует термин «одаренные», которые и к писателям применим. Итак, первую часть положительные ~~писатели~~ Одаренные разбираются с плохими – мафиозными. Но тут высаживается целый десант американцев, кидающих дикие понты, японцы объединяются и далее см. выше.
Увы, мне кажется, опус во много инспирирован чувством национальной обиды за то, что японские классики не слишком известны в мировом масштабе – ну, разве Акутагава только ( тут он есть, и он киллер в мафии). Америкосы только распиарили себя, а на самом деле они супротив наших как плотник супротив столяра – как бы говорят нам. И чем больше это вдалбливается, тем скучнее. Правда, когда амеров разнесли в пух и прах, за пару минут до конца сериала появился, русский ~~литературный~~ монстр Федор Д., который, как нам сообщили, один круче всех американцев вместе взятых, и вот тут-то и начнется настоящее мочилово и махалово! Но тут все, конец, продолжение сле.
А потом я зашла на пару фанатских сайтов. Лучше б я этого не делала. Потому что пишет там поколение некст-некст-некст, которое книжек не читает, и про что кино, не ловит в принципе. Мальчики просто возмущаются – чо за фигня? Девочки зато довольны, потому что большинство персонажей – кавайные молчелы, для слэша простор. В общем, на фразах типа «а накидайте мне артов по пейрингу Стейнбек/Лавкрафт» я выключила комп, ибо знать не хочу, с кем там слэшат Достоевского, тем более что он весьма смазлив , ~~несмотря на шапку-ушанку~~.
Да, при чем тут Кафка? А это фамилия автора ранобэ, по которому делали мангу и сериал. Псевдоним, разумеется. То есть гнобим-гнобим проклятых западных варваров, но без них никак.

@музыка: две книжки читал я Толстого, зачитаны были до дыр

@темы: аниме