атчод очередной

[Grissel]

"Путешествие", 1-й сезон (Китай, 2016)
если вы думаете, что "Предания о летающем мече" - самый лютый трэш по части китайского фэнтези, то вот этот опус его переплюнул. Причем если в "Преданиях" главной заманухой для публики был Ху Гэ, то здесь ею служит экс-Розовый Властелин Ма Ке в роли гламурного вомпэра в белом парике и с накладными клыками и приклеенными ресничками.
Краткое содержание: из нашего времени могущественный маг(кавайный молчел) гоняет в прошлое свою ученицу ( деводура в стадии идиотизма), дабы на месте разрешать проблемы своих клиентов, проистекающие из их прошлых инкарнаций. В прошлом деводура крутит шуры-муры со всеми прежними воплощениями своего наставника и упомянутым вомпэром.
Это однозначный трэшак со стебом и глумом ( несмотря на штабеля трупов в каждой арке) и его можно было бы глянуть по принципу "скоротать вечерок-другой". Но увы. В сюжете полно исторических персонажей, известных каждому китайскому первокласснику ( с особенным свистом прошлись по Ян-гуйфэй, прежней инкарнации деводуры), но не пиривоттчикам. Приходится мозг сломать, чтоб понять, кто и что имеется в виду. будь это сабы, еще как-то можно было бы пережить, но увы, там озвучка.
Несмотря на то, что в сети сериал разделен на два сезона, на самом деле он один, разорванный пополам. Но из-за косноязычного перевода не знаю, буду ли смотреть дальше.

@музыка: прячь скорей в могилку инвентарь

@темы: сериалы, "Путешествие"

Comments

[серафита]

вот что трэшак, я слыхала. Вообще обычно-то Ма Кэ достаточно, чтобы девочки визжали, но конкретно тут масса была нареканий на слабый сюжет и слабоумные вотэтоповороты.

[Grissel]

серафита, так и есть. Ма Ке очень хорошенький, но его накрасили как даму низской социально ответственности и нацепили бантиков там и сям.
В остальном веселит только Ян-гуйфэй, которая пляшет танго-апаш ( именно так выглядит ее легендарный танец) и все время требует жырной свининки, чтоб набрать вес, потому идеал красоты - это толстая женщина.

[серафита]

Grissel, насчёт Ян-гуйфэй — блин, какой удар!

[Grissel]

серафита, "ну когда же, когда у меня будет двойной подбородок?"(с)

[серафита]

Grissel, всеееее, всё! Хватит

[Grissel]

серафита, первый сезон оборвался на полуслове, и пока я вотэто отложила. Благо, они короткие там.

[aksiuta12]

Вот мне как раз Ма Кэ в этой дораме не понравился. Его вампир там торчал как у собаки пятая нога. И герои не очень зашли - хотя прикололо, что деводуру прямым текстом называют глупой. Аж прям радует такая правдивость.
А досмотрела я до финала (даже несмотря на озвучку!) из-за сюжета. Вот реально понравились и идея, и сюжетные повороты - необычно и свежо. Во всяком случае, подобного ни у корейцев, ни у китайцев не встречала

[Grissel]

aksiuta12, ну я пока отложил, будет настроение - досмотрю. Сейчас нет.

[aksiuta12]

Grissel, они там оригинально финал вывернут - не скажу, что я в восторге от объяснения происходящего, но оно необычное, факт)