Тяньцзиньская мистика (ТМ)

[Grissel]

Из воспоминаний младшей дочери Федора Шаляпина Дассии:

Наконец, мы дождались поезда в Тяньцзинь, где уже находился отец, и остались там почти на месяц. Тяньцзинь – это совершенно особенный город, непохожий даже на остальные китайские города. Он находится на краю пустыни Гоби в сплошных песках. По-настоящему, город, построенный на песке! Покойников хоронят сразу же за городом, попросту зарывая их в песок, только непогятно почему – не очень глубоко, насыпая сверху небольшой бугорок. Сколько бугорков – столько и покойников, целые поля покойников, издали напоминающие морские волны, только желтовато-серого цвета. Если покойник побогаче, на могиле садят деревцо, по возрасту которого можно узнать и возраст покойника – сколько времени он уже лежит в земле.
В Тяньцзине отец нанимал для меня лошадь, и я ездила кататься за город, прыгать через могильные бугорки – это почему-то очень забавляла мою лошадь, и всё было бы превосходно, если бы не удушающий трупный запах. Он шёл отовсюду – пробивался через песок, набрасывался на вас с порывом ветра, вырывался из разрытых собаками могил. Не знаю – почему китайцы не истребляли голодных собак? Быть может, они относились к ним, как японцы к крысам? Хотя китайцы едят собак, какую-то из собачьих пород. Конечно, в самом городе трупами не воняло, но когда начинал дуть жаркий ветер с песчаного кладбища, запах был такой, словно находишься в поле, на котором происходило побоище. Так отовсюду несло дохлятиной!

@музыка: солнце встает над рекой Хуанхэ

@темы: этнография

Comments

[Beisa]

Ух ты, какие подробности!)

[Grissel]

Beisa, угу.
дело в том, что "Тяньцзиньская мистика" - популярный сериал, где дело происходит примерно в то же время, что описывает Шаляпина, но там таких подробностей нет, но всячески подчеркивается, что это приречный город.

[Beisa]

Grissel, а она точно тот самый Таньцзинь имеет ввиду, что и сценаристы?
А то меня Вики вывела на этот город ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8F%D0%BD%D1%8C%...
Тяньцзинь относится к Северному Китаю, располагается вдоль Бохайского залива, на северной оконечности Великого китайского канала, который связан с реками Хуанхэ и Янцзы. С севера, юга и запада Тяньцзинь граничит с провинцией Хэбэй, с территорией Пекина на северо-западе. С востока территория Тяньцзиня омывается Бохайским заливом.(с)
Он конечно с нужной стороны от Гоби, но все же далековат от пустыни.
Может она пишет про какой-то другой город с похожей транскрипцией в названии? Но в другом месте находящийся?

[Grissel]

Beisa, поагаю, что тот же самый - это третий по величине город Китая, в малый бы Шаляпин гастролировать бы не поехал, залы бы не собирались.
Другое дело, что дочка диктовала эти воспоминания в глубокой старости,, и могла все напутать. Или просто выдумать.

[Beisa]

Grissel, получается, что Таньцзинь - прибрежный город, там есть порт. И где-то рядом там Великий канал - судоходный, двухтысячелетней давности. Климат мусонный, с очень влажным жарким летом, такой не способствует пустыням.
Я безусловно допускаю, что рядом с городом была (может щас застроена)/есть местность с легкими песчанными суглинками, в которой было очень удобно закапывать покойников, вот их и закапывали.
Может быть и правда у рассказчицы за давностью лет мешаются воспоминания о реальном Таньцзине и о каком-то другом городе на окраине Гоби, в котором они были проездом, может быть останавливались на какое-то время по чьей-то просьбе.
Ну и город-то старый и большой. Может она и не добиралась до порта или канала, а вот эти могилки запомнила.

[Grissel]

Beisa, Вот и сериал, про который я говорила, строится на том, что разные мафиозные и деловые группировки борются за контроль над портом, это раз, что в городе с дренейших времен держится поклонение божеству реки, и вполне процветает в середине 30-х годов прошлого века.
О. вспоминла, пустыню там показывали, но никаких могил и дерев там не было.

[Beisa]

Grissel, воды там точно до хрена, практически каждая первая-вторая фотка города из интернета выглядит так.

Река Хайхэ проходит через весь Таньцзинь (с)
Но нужно учитывать конечно, что город сильно разросся с начала века.
Тяньцзинь является южным городом, находясь на 39-й параллели, что примерно соответствует широте Афин, Мадрида и Ашхабада (с)
Из той же Вики. ну т.е. можно предположить, что в окрестностях города можно и лесок найти и выглядящую пустынно местность.
Но может быть и накладка с местом съемок. натурные съемки - вещь дорогая, это ехать надо, время тратить. Могли с этим и не заморачиваться.

Интересно, кстати, очень, описываешь сериал, надо заценить)

[Grissel]

Beisa, он вполне неплох. Можно глянуть, такой китайский нуар.

[Beisa]

Grissel, ага, хочу глянуть)