Я все-таки продолжила просмотр "Возведения в ранг духов". Начальные серии показались мне крайне нудными, и я сериал отложила на несколько месяцев. Но вот вернулась - а они постепенно разыгрались.
Честно признаюсь, что литературный исходник, классический роман эпохи Мин, я не читала. И сие не страшно, потому что, как я поняла с из отзывов , с романом тут обошлись более чем вольно. например, главную героиня Су Дацзи, легендарную злодейку и "разрушительницу царств", которая в романе была лисой-демоном, здесь разбили на двух персонажей. В сериале Дацзи - смертная девушка, которая заключает сделку с лисом-демоном, пообещав ему душу в уплату за помощь в мести за родителей, и собственно того самого Лиса, вполне себе мужчину. А даоса Цзян Цзыя, почитаемого как основоположник китайской военной стратегии, и вообще фигура пафосная, здесь сделали главным комическим персонажем.
В постановочной части сериал не блещет, сценаристы, похоже, работали вахтовым методом,и не читали, что писали сменщики. Сериал, как зачастую бывает, волокут на себе актеры, которые тут в основном недурны.
Главный интерес представляет злодейский дуэт Дацзи и Лиса. Недурна тутошняя Хулиганка ( тоже демоница, но положительная) - не эта ли актриса играла в "Радости жизни? Я со своей слепотой не уверена . И Цзян Цзия жжет вовсю ( актера мы помним как Цао Цао в "Альянсе советников"и Лю Бэя в "Троецарствии"). Основная неудача - главгерой, он настолько скучен, что Лис-Антогонист уделывает его одной лапой. ( Ну да, у меня слабость к Дэн Луню. А тут у него и роль интереснее чем в слащавой "Удушающей сладости").
Что меня особо забавляет - в качестве музыкального лейтмотива использован романс Неморино из "Любовного напитка " Доницетти. Самое оно, как вы понимаете , для одиннадцатого века до н. э. и даосской мифологии.
Сериал большой, я посмотрела примерно треть, и торопиться не буду.
upd В комментах прислали синопсис романа, и получается, что у меня неточность. По сюжету романа , в самом начале лисодемон убивает настоящую Дацзи и вселяется в ее тело. А какого пола исходно тот демон, о том из англосинопсиса не ясно. В сериале Дацзи отдельно, Лис - однозначный мужчина, отдельно и у него приключилась любовь читать дальше.
Честно признаюсь, что литературный исходник, классический роман эпохи Мин, я не читала. И сие не страшно, потому что, как я поняла с из отзывов , с романом тут обошлись более чем вольно. например, главную героиня Су Дацзи, легендарную злодейку и "разрушительницу царств", которая в романе была лисой-демоном, здесь разбили на двух персонажей. В сериале Дацзи - смертная девушка, которая заключает сделку с лисом-демоном, пообещав ему душу в уплату за помощь в мести за родителей, и собственно того самого Лиса, вполне себе мужчину. А даоса Цзян Цзыя, почитаемого как основоположник китайской военной стратегии, и вообще фигура пафосная, здесь сделали главным комическим персонажем.
В постановочной части сериал не блещет, сценаристы, похоже, работали вахтовым методом,и не читали, что писали сменщики. Сериал, как зачастую бывает, волокут на себе актеры, которые тут в основном недурны.
Главный интерес представляет злодейский дуэт Дацзи и Лиса. Недурна тутошняя Хулиганка ( тоже демоница, но положительная) - не эта ли актриса играла в "Радости жизни? Я со своей слепотой не уверена . И Цзян Цзия жжет вовсю ( актера мы помним как Цао Цао в "Альянсе советников"и Лю Бэя в "Троецарствии"). Основная неудача - главгерой, он настолько скучен, что Лис-Антогонист уделывает его одной лапой. ( Ну да, у меня слабость к Дэн Луню. А тут у него и роль интереснее чем в слащавой "Удушающей сладости").
Что меня особо забавляет - в качестве музыкального лейтмотива использован романс Неморино из "Любовного напитка " Доницетти. Самое оно, как вы понимаете , для одиннадцатого века до н. э. и даосской мифологии.
Сериал большой, я посмотрела примерно треть, и торопиться не буду.
upd В комментах прислали синопсис романа, и получается, что у меня неточность. По сюжету романа , в самом начале лисодемон убивает настоящую Дацзи и вселяется в ее тело. А какого пола исходно тот демон, о том из англосинопсиса не ясно. В сериале Дацзи отдельно, Лис - однозначный мужчина, отдельно и у него приключилась любовь читать дальше.
-
-
29.06.2020 в 15:33-
-
29.06.2020 в 15:36-
-
29.06.2020 в 15:41-
-
29.06.2020 в 15:41-
-
29.06.2020 в 19:07-
-
29.06.2020 в 20:13Краткое содержание по главам
www.poisonpie.com/words/others/somewhat/creatio...
-
-
29.06.2020 в 20:54А как-то найти в сети эту английскую версию просто почитать можно?
-
-
30.06.2020 в 11:44Вообще может когда-нибудь и всплыть
-
-
30.06.2020 в 15:07-
-
30.06.2020 в 16:08-
-
30.06.2020 в 17:32ну и кровь -кишки с учетом китайской цензуры - убили стотыщ человек, но за кадром.