Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 25 июня 2018
25.06.2018 в 16:24
Пишет Sindani:URL записи25.06.2018 в 17:53Пишет Вук Задунайский:
Татуировки у балканских славянURL записи
Раз, два и три
Бывает и так
воскресенье, 24 июня 2018
пятница, 22 июня 2018
"Великая мечта" (Южная Корея, 2002)
И тут что-то меня торкнуло посмотреть самый старый сагык из всех, что есть на рутрекере.
И что ж я вижу? В основном, все те же знакомые физиономии. Правда, тогда они были сильно моложе. Например, Чжин Хёка, который здесь играет главную роль, мы привыкли видеть брутальным мужиком, а тут он юн и каваен. В остальных персонажах мы узнаем королеву Сондок ( в амплуа Лирической Героини, как ни странно), Ён Тхабаля ( в в роли ее отца), даму Чхве ( верная служанка с боевым веником) и почти всех умышляющих министров. Только здесь они не министры, а купцы, потому что на сюжете 19 век и нарождающийся средний класс.
Что до прочего - это чистая как слеза методичка, про которую мы уж подзабыли. С Героем и Антагонистом, Лирической Героиней и Хулиганкой, подброшенными младенцами, тайными обществами, переодетыми девицами, поисками НЁХ ( которую так и не найдут), таинственными мечниками в чорном и колхозом "Красный Чосонец". Большая часть сюжета разворачивается среди купцов и трудящихся масс, но потом авторы вспоминают, что без придворных интриг и борьбы за престол корейский сериал не бывает, и это тоже цепляют к сюжету.
Для некоторого разнообразия тайное общество тут хорошее, и состоит из угнетенных женщин, кажется корейцы только что открыли для себя феминизм.
Под конец нам отыграли натуральный сюжет "Гамлета", с "мышеловкой". Правда, наследному принцу тут отведена функция "друг героя", а чосонская версия "Убийства Гонзаго" в пропагандистских целях играется на улицах Ханяна.
Поскольку методичка гласит, что ХЭ возможен только когда Герой влюблен в Лирическую Героиню, мы не беспокоимся. И точно - несмотря на фонтаны слез и дежурный штабель трупов, принц неисторично становится королем, ГГ - председателем колхоза. Купцы, колхозники и феминистки сливаются в трудовом порыве, Чосон вот-вот станет процветающим государством, титр "конец".
Диагнозис - смотреть можно, но мне сериал показался затянутым, хотя по корейским меркам он невелик - 26 серий.
И тут что-то меня торкнуло посмотреть самый старый сагык из всех, что есть на рутрекере.
И что ж я вижу? В основном, все те же знакомые физиономии. Правда, тогда они были сильно моложе. Например, Чжин Хёка, который здесь играет главную роль, мы привыкли видеть брутальным мужиком, а тут он юн и каваен. В остальных персонажах мы узнаем королеву Сондок ( в амплуа Лирической Героини, как ни странно), Ён Тхабаля ( в в роли ее отца), даму Чхве ( верная служанка с боевым веником) и почти всех умышляющих министров. Только здесь они не министры, а купцы, потому что на сюжете 19 век и нарождающийся средний класс.
Что до прочего - это чистая как слеза методичка, про которую мы уж подзабыли. С Героем и Антагонистом, Лирической Героиней и Хулиганкой, подброшенными младенцами, тайными обществами, переодетыми девицами, поисками НЁХ ( которую так и не найдут), таинственными мечниками в чорном и колхозом "Красный Чосонец". Большая часть сюжета разворачивается среди купцов и трудящихся масс, но потом авторы вспоминают, что без придворных интриг и борьбы за престол корейский сериал не бывает, и это тоже цепляют к сюжету.
Для некоторого разнообразия тайное общество тут хорошее, и состоит из угнетенных женщин, кажется корейцы только что открыли для себя феминизм.
Под конец нам отыграли натуральный сюжет "Гамлета", с "мышеловкой". Правда, наследному принцу тут отведена функция "друг героя", а чосонская версия "Убийства Гонзаго" в пропагандистских целях играется на улицах Ханяна.
Поскольку методичка гласит, что ХЭ возможен только когда Герой влюблен в Лирическую Героиню, мы не беспокоимся. И точно - несмотря на фонтаны слез и дежурный штабель трупов, принц неисторично становится королем, ГГ - председателем колхоза. Купцы, колхозники и феминистки сливаются в трудовом порыве, Чосон вот-вот станет процветающим государством, титр "конец".
Диагнозис - смотреть можно, но мне сериал показался затянутым, хотя по корейским меркам он невелик - 26 серий.
Арсений Тарковский
ПЕСНЯ ПОД ПУЛЯМИ
Мы крепко связаны разладом,
Столетья нас не развели.
Я волхв, ты волк, мы где-то рядом
В текучем словаре земли.
Держась бок о бок, как слепые,
Руководимые судьбой,
В безсмертном словаре России
Мы оба смертники с тобой.
У русской песни есть обычай
По капле брать у крови в долг
И стать твоей ночной добычей.
На то и волхв, на то и волк.
Снег, как на бойне, пахнет сладко,
И ни звезды над степью нет.
Да и тебе, старик, свинчаткой
Еще перешибут хребет.
ПЕСНЯ ПОД ПУЛЯМИ
Мы крепко связаны разладом,
Столетья нас не развели.
Я волхв, ты волк, мы где-то рядом
В текучем словаре земли.
Держась бок о бок, как слепые,
Руководимые судьбой,
В безсмертном словаре России
Мы оба смертники с тобой.
У русской песни есть обычай
По капле брать у крови в долг
И стать твоей ночной добычей.
На то и волхв, на то и волк.
Снег, как на бойне, пахнет сладко,
И ни звезды над степью нет.
Да и тебе, старик, свинчаткой
Еще перешибут хребет.
среда, 20 июня 2018
16:00
Доступ к записи ограничен
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 19 июня 2018
понедельник, 18 июня 2018
Посмотрела две трети сериала, пока в целом нравится. Правда, во второй части дыхалка определенно стала подводить, но это проблема всех длинных сериалов, не только китайских. Некоторые общие впечатления.
Все-таки это АИ, хоть и не нарушающее магистрального хода истории. "Что было бы, если на месте последнего ханьского императора вдруг оказался приличный человек". В сущности, это сформулировал Го Цзя, когда говорил, что стал помогать фейковому императору, потому что тот полностью отличается от своего близнеца, ибо вырос среди простых людей, зато ( о ужас, о крамола!) "вы с министром Цао похожи друг на друга".
Главное, что меня раздражает - это лютый пафос-пафос в речах главного героя. Я видела Ма Тяньюя в других сериалах, и знаю, что актер он хороший, но такое обилие правильно-положительного текста никакой актер вытянуть не может.
Сыма И - законченный "наш сукин сын", может, поэтому он публике и нравится.
Цао Чжи - и внешне, и по характеру - еврейский мальчик из хорошей семьи, у которого злые люди отобрали скрипочку и облачили в доспехи.
Альтернативная китайская медицина рулит.
Батальные сцены - горькие слезы, ну что поделать, это не эпик, а приключалово. Зато с интригами и любоными историями все в порядке. Любовных линий на сюжете аж три, а если засчитывать трогательную историю евнуха, влюбленного в императрицу, то и четыре. При этом, как нынче принято в китайской историчке, не обходится без жирных намеков на броманс. Да и не намеков тоже.читать дальше
Я не оригинальна: мне наиболее симпатична была пара Го Цзя/Дяо Чэнь, но увы, читать дальше
Наблюдаю на сюжете пару провисших хвостов, но может, за оставшуюся дюжину серий мне их разъяснят.
Все-таки это АИ, хоть и не нарушающее магистрального хода истории. "Что было бы, если на месте последнего ханьского императора вдруг оказался приличный человек". В сущности, это сформулировал Го Цзя, когда говорил, что стал помогать фейковому императору, потому что тот полностью отличается от своего близнеца, ибо вырос среди простых людей, зато ( о ужас, о крамола!) "вы с министром Цао похожи друг на друга".
Главное, что меня раздражает - это лютый пафос-пафос в речах главного героя. Я видела Ма Тяньюя в других сериалах, и знаю, что актер он хороший, но такое обилие правильно-положительного текста никакой актер вытянуть не может.
Сыма И - законченный "наш сукин сын", может, поэтому он публике и нравится.
Цао Чжи - и внешне, и по характеру - еврейский мальчик из хорошей семьи, у которого злые люди отобрали скрипочку и облачили в доспехи.
Альтернативная китайская медицина рулит.
Батальные сцены - горькие слезы, ну что поделать, это не эпик, а приключалово. Зато с интригами и любоными историями все в порядке. Любовных линий на сюжете аж три, а если засчитывать трогательную историю евнуха, влюбленного в императрицу, то и четыре. При этом, как нынче принято в китайской историчке, не обходится без жирных намеков на броманс. Да и не намеков тоже.читать дальше
Я не оригинальна: мне наиболее симпатична была пара Го Цзя/Дяо Чэнь, но увы, читать дальше
Наблюдаю на сюжете пару провисших хвостов, но может, за оставшуюся дюжину серий мне их разъяснят.
пятница, 15 июня 2018
Художница - Оксана Романова
четверг, 14 июня 2018
14:42
Доступ к записи ограничен
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 13 июня 2018
16:31
Доступ к записи ограничен
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 09 июня 2018
Her strong enchantments failing,
Her towers of fear in wreck,
Her limbecks dried of poisons
And the knife at her neck,
The Queen of air and darkness
Begins to shrill and cry,
'O young man, O my slayer,
To-morrow you shall die.'
O Queen of air and darkness,
I think 'tis truth you say,
And I shall die tomorrow;
But you will die to-day.
Ее исчезли чары,
Страх перед ней пропал,
Засохли яды в жилах,
В руке врага — кинжал.
И королева мрака
Воскликнула, скорбя:
«О юный мой убийца,
Ждет завтра смерть тебя!»
О королева мрака!
Наверно, ты не лжешь.
Пускай умру я завтра,
Но нынче ты умрешь.
Перевод Г. Бена
Из стихотворения неясно, какую королеву Хаусман имел в виду, то, что речь идет о Моргаузе ,я вычитала в комментариях в англовики. Но в общем понятно, почему фантасты применяют определение к разным персонажам.
За указание на оригинал спасибо Умблоо.
Her towers of fear in wreck,
Her limbecks dried of poisons
And the knife at her neck,
The Queen of air and darkness
Begins to shrill and cry,
'O young man, O my slayer,
To-morrow you shall die.'
O Queen of air and darkness,
I think 'tis truth you say,
And I shall die tomorrow;
But you will die to-day.
Ее исчезли чары,
Страх перед ней пропал,
Засохли яды в жилах,
В руке врага — кинжал.
И королева мрака
Воскликнула, скорбя:
«О юный мой убийца,
Ждет завтра смерть тебя!»
О королева мрака!
Наверно, ты не лжешь.
Пускай умру я завтра,
Но нынче ты умрешь.
Перевод Г. Бена
Из стихотворения неясно, какую королеву Хаусман имел в виду, то, что речь идет о Моргаузе ,я вычитала в комментариях в англовики. Но в общем понятно, почему фантасты применяют определение к разным персонажам.
За указание на оригинал спасибо Умблоо.
пятница, 08 июня 2018
Нет, это не Красная шапочка. Это "Лэ о Лэйтиан", причем, офарт. Но вот как-то...
четверг, 07 июня 2018
Эта строка ( в другой версии "Королева ветров и тьмы") хорошо известна любителям фантастики. Так названы по меньшей мере три книги. Впервые мы узнали повесть Пола Андерсона, которая так называется. Однако первым в оборот строку ввел Т. Х. Уайт. По ней назван второй его роман из цикла "Король былого и грядущего" о короле Артуре. Современная фэнтезистка Кларисса Клэр также назвала так свой роман из циклао Сумеречных охотников.
Каково же происхождение цитаты?
Она взята из стихотворения английского поэта Альфреда Эдварда Хаусмана. Хаусман ( в единственном русском издании - Хаусмен) - "последний классик луговой Англии" (М. Гаспаров), тридцать лет преподававший латынь в Оксфорде и писавший комментарии к сочинениям древнеримского астролога Манилия, в Англии считается одним из самых популярных и чаще всего цитируемых поэтов. У нас он известен довольно мало, хотя его переводили.
"Царицей воздуха и тьмы" он называет Моргаузу, сестру короля Артура, королеву Оркнейский островов.
Теренс Уайт, автор с классическим английским образованием, естественно , в своем романе к Моргаузе эти слова и относит. гипнотического
У Андерсона так именуется правительница инопланетной расы аутлингов, которая, ради воздействия на землян, использует архетипы культуры переселенцев
У Клэр, которую я не читала, именования, насколько я знаю, относится к эльфийской королеве Мэб.
Такие дела.
Подробнее о Хаусмане здесь.
ru.wikipedia.org/wiki/Хаусман,_Альфред_Эдвард
Каково же происхождение цитаты?
Она взята из стихотворения английского поэта Альфреда Эдварда Хаусмана. Хаусман ( в единственном русском издании - Хаусмен) - "последний классик луговой Англии" (М. Гаспаров), тридцать лет преподававший латынь в Оксфорде и писавший комментарии к сочинениям древнеримского астролога Манилия, в Англии считается одним из самых популярных и чаще всего цитируемых поэтов. У нас он известен довольно мало, хотя его переводили.
"Царицей воздуха и тьмы" он называет Моргаузу, сестру короля Артура, королеву Оркнейский островов.
Теренс Уайт, автор с классическим английским образованием, естественно , в своем романе к Моргаузе эти слова и относит. гипнотического
У Андерсона так именуется правительница инопланетной расы аутлингов, которая, ради воздействия на землян, использует архетипы культуры переселенцев
У Клэр, которую я не читала, именования, насколько я знаю, относится к эльфийской королеве Мэб.
Такие дела.
Подробнее о Хаусмане здесь.
ru.wikipedia.org/wiki/Хаусман,_Альфред_Эдвард
понедельник, 04 июня 2018
Мария Луиза Тереза де Сантер де Шатонеф де Лестранж ( 1670-1705).
Дочь Анри, маркиза де Шатонеф и Анны де Лонгваль. В 1688 г. выгла замуж за Анри де Крусо, маркиза де Флоренсак. Детей не имела. Умерла 2 июля 1705 г. от лихорадки, похоронена в церкви кармелиток Фобур Сен-Жак ( Париж). Последняя возлюбленная Жюли де Мопен.
В Британском музее есть еще такая гравюра.
читать дальше
Все побежали смотреть "Тайны Троецарствия", и я побежала.
Мне кажется, успех этого сериала у нас отчасти объясняется тем, что от него заранее ничего особенного не ждали. Ну сняли очередное про Троецарствие , и ладно. А оно хабах! - и выстрелило.
читать дальше
"Недосягаемые влюбленные" ( "Феникс заточает феникса"). Вы таки будете смеяться, но тут сюжет тоже строится на замене представителя императорской фамилии близнецом, только гендер другой. Но на фоне ТТ это картонно и шаблонно. Все же пока смотрю, ибо наша любимая эпоха, и характеристические особенности Южных династий с мужскими гаремами, напудренными- накрашенными кавалерами и поеданием детей в голодные годы отражены ближе к истории, чем в умненьком -разумненьком СЛ. Все же вряд ли осилю целиком, ибо очень слабо, и никакие красавчики и красавицы не спасают.
Мне кажется, успех этого сериала у нас отчасти объясняется тем, что от него заранее ничего особенного не ждали. Ну сняли очередное про Троецарствие , и ладно. А оно хабах! - и выстрелило.
читать дальше
"Недосягаемые влюбленные" ( "Феникс заточает феникса"). Вы таки будете смеяться, но тут сюжет тоже строится на замене представителя императорской фамилии близнецом, только гендер другой. Но на фоне ТТ это картонно и шаблонно. Все же пока смотрю, ибо наша любимая эпоха, и характеристические особенности Южных династий с мужскими гаремами, напудренными- накрашенными кавалерами и поеданием детей в голодные годы отражены ближе к истории, чем в умненьком -разумненьком СЛ. Все же вряд ли осилю целиком, ибо очень слабо, и никакие красавчики и красавицы не спасают.
суббота, 02 июня 2018
В последнее время беллетристику читать мне в лом, я ее слушаю. Сейчас слушаю аудиоверсию дилогии Ли Бардуго "Шестерка воронов" ( оно ж "Отбросы"). Надо сказать, что к творчеству это авторессы я подходила с большой осторожностью, ибо она заслужила себе славу мастерицы развесистой клюквы. Но в данной дилогии все нет так страшно, поскольку действие происходит не там, где в основном цикле, а в других странах.
Так вот, внезапно , мне в общем, нравится, хотя я всяко не принадлежу к ЦА - ррроматической молодежи ( под романтикой я разумею старое доброе приключалово, не лишенное пафоса, а не богомерзкий ромфант).
Это прям-таки образец "как написать интересную и коммерчески успешную книгу". Хорошо продуманная интрига, экшен, драйы, все развешанные ружья стреляют ( если эн глав назад по каналу проплыла труповозка, то будьте уверены, не просто так она проплыла). Авторесса удачно жмет на все точки, которые могут вызвать реакцию у ЦА - у всех персонажей, несмотря на юность, трагическое прошлое, мрачные тайны и пафос превозмогания.
Конечно, я, много читавши ( и писавши) псевдоисторическую фэнтези, вижу здесь много наивности - сцена угона танка просто добила, но данные книги писаны не для старых цинических теток.
Краткое содержание для тех, кто не читал - это такие "Банды Нью-Йорка", только с магией.
такие дела.
Так вот, внезапно , мне в общем, нравится, хотя я всяко не принадлежу к ЦА - ррроматической молодежи ( под романтикой я разумею старое доброе приключалово, не лишенное пафоса, а не богомерзкий ромфант).
Это прям-таки образец "как написать интересную и коммерчески успешную книгу". Хорошо продуманная интрига, экшен, драйы, все развешанные ружья стреляют ( если эн глав назад по каналу проплыла труповозка, то будьте уверены, не просто так она проплыла). Авторесса удачно жмет на все точки, которые могут вызвать реакцию у ЦА - у всех персонажей, несмотря на юность, трагическое прошлое, мрачные тайны и пафос превозмогания.
Конечно, я, много читавши ( и писавши) псевдоисторическую фэнтези, вижу здесь много наивности - сцена угона танка просто добила, но данные книги писаны не для старых цинических теток.
Краткое содержание для тех, кто не читал - это такие "Банды Нью-Йорка", только с магией.
такие дела.
пятница, 01 июня 2018
четверг, 31 мая 2018
14:18
Доступ к записи ограничен
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 30 мая 2018