Хиджиката с котиком.
Это я тут второй сезон "Golden kamuy" посматриваю временами.

@музыка: конечно, Тоши!

@темы: аниме

"Уильям наш Шекспир" ( "Ворона-выскочка"), Англия

В этом комедийном сериале англичане с гиканьем и свистом стебутся над жизнью и творчеством своего всего.
Потоптались и по так называемому "шекспировскому вопросу", как водится, выворачивая его наизнанку. например, есть такая криптоисторическая версия, что пьесы Шекспира на самом деле написал Марло. Тут Марло для своей основной работы тайного агента под прикрытием создает себе имидж разгульного поэта, а пьесы все ему пишет друг Уилл. Ну и так далее.
При просмотре есть некоторая проблема - основная масса шуток построена на цитировании, и не только Шекспира ( см. оригинальное название сериала), а переводчик не всегда рубит фишку.
Юмор зачастую довольно пошлый, ну уж какой есть.
Постановщик в основном известен по сериалу "Черная гадюка", и в отзывах я встречала, что "шекспир" - хуже. Мне однако это сериал зашел лучше "Гадюки", может потому что предмет стеба понятнее.
Сериал выходит с 2016 г., на данный момент вышло три сезона. Я посмотрела первый, может, продолжу, сезоны у англичан короткие.

@музыка: Потому что датская сторонка хуже, чем наша Колыма

@темы: сериалы, "Уильям наш Шекспир"

26.01.2019 в 22:07
Пишет  AnnetCat:

Я баннер текстов WTF Asian historical dorama 2019

URL записи

Народ как с цепи сорвался - такое количество текстов.
А собственно, что еще делать долгими зимними вечерами?

@музыка: Фудзияма - не яма, гора

@темы: зфб



@музыка: лехаим, бояре

@темы: просто на полюбоваться

По работе решила освежить в памяти тему "Александр Дюма и Нижний Новгород". Поначалу перелистала новый перевод "Записок учителя фехтования", как уверяют, единственный полный, все прежние были сокращенными. Сразу же наткнулась на древний анекдот про белую и зеленую зимы в России, только здесь эта фраза приписана не африканскому студенту, а Екатерине II.
Совершенно не помню этой фразы в том переводе, который в детстве читала. Или памяти нет, или переводчик резвился - кто знает?
А дальше я стала читать тот текст, который мне собственно и был нужен, повесть "Яков Безухий". И обнаружила, что это переписанная своими словами повесть Мельникова-Печерского "Старые годы". Нет, это не мое открытие, это в предисловиях ко всем изданиям написано.
Дюма приехал в Нижний через три года после первой публикации повести М-П, очевидно, расспрашивал, что тут есть интересного, вот ему и рассказали.
Самое забавное, что Мельников, опасаясь, надо думать, проблем со стороны наследников князя Грузинского, который прототипом отнюдь не положительного главного персонажа, старательно изменил имена и названия.
Князь у него Заборовский, имение - Заборье ( в реале Лысково), соседняя ярмарка - "не хуже Макарьевской".
У Дюма князь Грубинский, имение - Низково, а Макарьев - он Макарьев и есть. То есть к-то-то ему эти реалии объяснял.
Учитывая, что это не единственная местная легенда, которую Дюма использовал, плодотворно он сюда съездил...

@музыка: интересно девки пляшут

@темы: история литературы

Посмотрела несколько относительно свежих полнометражек
"Чудовище" (Монструм)
В общем, взяли историю про зверя из Жеводана, перепели на чосонский мотив. Этот мотив предполагает умышляющих министров, страдающий народ и туалетный юмор, все это есть.
А во всем виноват проклятый долгоносикчитать дальше
Короче, не впечатлилась, досмотрела только из-за актера, играющего главного охотника на монстра, мы его в основном помним как Самбона в "Шести летящих драконах".

"Прогулка с богами. Два мира"
"Прогулка с богами. Последние 49 дней"
Цикл полнометражек по популярной манхве, фильмы, говорят в Корее пользуются бешеным успехом.
дело так или иначе вертится вокруг корейского ада, который хоть и похож на классический буддийский, но имеет некоторую национальную специфику. По сюжету чем-то напоминает "Токкеби" ( особенно во втором фильме, где "историческая" часть не менее важна, чем современная), но без упора на любовную линии, которой там и вовсе нет.
Примечательно не только хорошими актерами ( кого в Корее этим удивишь), но нехарактерно приличными спецэффектами.
В этом году анонсировано еще два фильма цикла, не знаю, удержатся ли на уровне.


@музыка: эй, скорей седлай друг другу шеи, главное, чтоб было пострашнее

@темы: кино

;Я баннер визитки WTF Asian historical dorama 2019

@темы: зфб

13:58 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Снова читаю по работе Мельникова-Печерского. А поскольку он не только, и не столько писатель, сколько чиновник для особых поручений, инквизитор, так сказать, фиг знает, что он в своих текстах из головы выдумал, а что видел и слышал сам. Вот например такое замечательное:

читать дальше
А мораль отсюда такова - пить надо меньше. А брать - больше.

@музыка: интересно девки пляшут

@темы: история, история литературы

В фейсбуке сегодня ф-лента полна сообщений. что Нижний Новгород занял в мировом рейтинге самых комфортных для жизни городов первое место из городов России, оставив далеко позади Москву и Питер.
Я сначала подумала, что в каком-то альтернативном НН живу.
А потом поняла. Рейтинг-то составляли иностранцы. А они были здесь в основном на ЧМ. Тогда здесь и впрямь было бодро-весело-карнавально, прямо Бразилия, а не Поволжье. Судя по отзывам - и правда лучше, чем других городах, где был чемпионат.
А потом праздник кончился. Клоуны уехали, а цирк остался.

@музыка: где ясные зорьки?

@темы: это НН, детка

в свое время одна их уважаемых френдесс сделала клип по "Золотым дням". Альтернативная версия событий, так сказать
10.04.2017 в 14:04
Пишет  Gerdr:

<

Самый лучший Гоэмон ever(3)

@темы: клипы

"Золотые дни" ( Япония, 1978 г.)

Я уже упоминала об этой тайге, сейчас я ее досмотрела , и мнение прежнее – один из лучших виденных мною японских сериалов. При этом очень заметно, что у сериала есть литературная основа, это экранизация романа, а не очередное ЖЗЛ, как обычно в сериалах этого жанра. В связи с этим на исторические факты периодически забивается мощный болт, но мы тут не диссертацию читаем, а кино смотрим.читать дальше

@музыка: В общем, не пройдет и году, мы опять увидим Оду

@темы: сериалы, "Золотые дни"



@музыка: Бабушка пирата

@темы: просто на полюбоваться

Глянула несколько свежих сериальчиков

«Меч Желтого императора. Бледное сияние».
Китайской фэнтезятины обсмотрелись не только мы – анимешники тоже. Поэтому очередную эпопею про волшебный меч Сюань Юаня мы видим отрисованной. читать дальше
«Анголмуа: хроники нашествия» ( Хроники монгольского нашествия)
А вот этот один из лучших сериалов прошлого сезона, хотя и не лишен жанровых штампов. Редкий зверь на анимешных просторах - чисто исторический сериал, без фэнтези, ну почти без. читать дальше
«Рыбка-бананка»
Экранизация популярной манги, выходившей в середине 80-х- начале 90-х прошлого века. В сериале действие перенесли в наши время, уши 80-х торчат из всех щелей – и по рисовке, и по сюжету.читать дальше

@музыка: я все громче распеваю

@темы: аниме

Нетфликс запускает сериал "Тень и кость" по Ли Бардуго.
лучше бы "Шестерку воронов" сняли. Подробности здесь.

deadline.com/2019/01/netflix-orders-shadow-and-...
Увидите личики по ссылке, не пугайтесь - это не актеры, это режиссер и продюсер.

@музыка: интересно девки пляшут

@темы: сериалы

КАК ПРАВИЛЬНО ДЕЛАТЬ ПОДАРКИ

Писатель Ромен Гари обещал любовнице, что если его роман "Корни неба" получит Гонкуровскую премию, он подарит ей норковую шубу. Получил.
Вернулся к вопросу о шубе. Но тут пошла на попятную дама - как она объяснит наличие шубы мужу?
Гари объяснил - он дает ей стоимость шубы наличными. Она идет в магазин и покупает шубу. В кредит. Если муж спросит, откуда шуба, она покажет соответственный квиток.
так они и сделали.

@музыка: пора-пора-порадуемся на своем веку

@темы: история

(бурчу)
Как счета разносить, так все работают.
А как уважаемый автор послал мне бандеролью книгу, так почта России на каникулах, и как всегда.

@настроение: то, что мертво, умереть не может

@темы: этта жызнь



@музыка: а тут у нас играют и флейты, и басы

@темы: просто на полюбоваться

Смотрю "Золотые дни", не могу не поделиться.
На сюжете появился Харада Киэмон, это, по сугубо авторским причинам, меня очень веселит.
и он ОЧЕНЬ ПЛОХОЙ! Прям хуже тайко, а это на данном сюжете надо постараться.
Вотпрямщаз Гоэмон пошел его убивать, но поскольку исторически Харада его пережил, фиг что получится.
ПыСы: англовики сообщает, что тот Харада был христианином, в крещении носил имя Пабло.

@музыка: пользует его ружжом, испанец намертво сражен

@темы: сериалы, "Золотые дни"

... рождественских бойцовых тян!


художник - Бартек Дрежевич.

@музыка: в Рождество все немного волхвы

@темы: просто на полюбоваться