В тех фильмах и сериалах, которые я видела, мне не хватает эпизода феерического загула Сайто с Ито и компанией, когда Кондо их вроде бы приговорил в принудительным работам на благоустройстве родных казарм.
То есть я уверена, что эпизод этот неоднократно отражен, просто я видела мало.
Размышляла об этом, и явился моему взору совершеннейший эпизод из "Операции "Ы". Похмельная компания выстроена во дворе, и перед ними Замком суровым голосом Басова зачитывывает постановление начальства: - Ну, что, алкоголики, хулиганы, тунеядцы ...( и далее по тексту)
То есть я уверена, что эпизод этот неоднократно отражен, просто я видела мало.
Размышляла об этом, и явился моему взору совершеннейший эпизод из "Операции "Ы". Похмельная компания выстроена во дворе, и перед ними Замком суровым голосом Басова зачитывывает постановление начальства: - Ну, что, алкоголики, хулиганы, тунеядцы ...( и далее по тексту)
- А может, не надо?..
- Надо, Ито-кун. Надо.
Кстати, к такарадзучьим радостям вы как относитесь? Чем-то оно перекликается:
lliothar.diary.ru/p122130071.htm
В комментах перевод сцены.
"Сэппуку, Сэридзава-сэнсэй, с вашего позволения, делается вот та-ааак..."(с) Сайто
zhurnal.lib.ru/k/kimuri/wneotsheredi.shtml
"История одного наряда вне очереди". Про то самое.