ШК-66: начало

[Grissel]

Ну вот я и добралась до первоначального сериала. К сожалению, опять без перевода. Но , поскльку я уже посмотрела более поздние версии, есть надежда, что разберусь. Проблема в том, что исходный сериал вдвое больше, и там полно эпизодов, которых в позднейших экранизациях нет.

Замком трогательный такой, с чубчиком в стиле 60-х. Зато у Кондо баки и перманентная небритость.
Окита - страшненький. но похож на пресловутую фотографию.
Серидзава Камо сотоварищи - просто фрик-шоу.
А самый симпатичный на лицо здесь Ямадзаки.
Женские персонажи: у замужних женщин вычернены зубы, обычно эту деталь опускают. Впечатление жутковатое.
Смотрим дальше.

Comments

[Имри]

По этому сериалу тоже "путеводитель" есть: Аня Шмырина в жж делилась впечатлениями от просмотра, это мальца проясняет некоторые серии.

[Grissel]

Имри, Я помню, и тож рассчитываю на это, правда, Аня, кажется, больше книгу пересказывала...

[Имри]

Книгу тоже. Но и про сериал она говорила, даже посерийно.

[Grissel]

Имри, Я видимо, подключилась, когда пошел рассказ о книге.

[Имри]

Grissel, выбрала по тэгу, там почти все про сериал: вот тут.

[Grissel]

Имри, читаю, кое-что проясняется.

[Имри]

И я читаю. Просто так, удовольствия для:-)

[Grissel]

Имри, Кстати, из прочитанного не следует, что несчастная персонажка с вычерненными зубами была замужем. Но незамужние вроде не чернили, или я ошибаюсь?

[Grissel]

А может, я вообще неправильно эти зубы истолковала...

[Имри]

Мне смутно помнится, что чернили таки замужние. Но клясться бы не стала.

[Grissel]

офф.У меня черт те сколько времени не открывался дайрь с домашнего компа, а на этом предмете вдруг открылся.

[Имри]

Дорогое Мироздание кагбэ намекает:-)

[Grissel]

Вот что маньячество животворящее делает!

[Имри]

Для усиления эффекта тоже взялась за ШК-66. Посмотрела серию про Икэдаю и котэцу.
Суровый японский кинематограф! Икэдаю брали в июле. И все июль активно играют: "потеют" и обмахиваются веерами. Но у ворвавшегося в Икэдаю Кондо пар изо рта идет...
А еще я наконец-то поняла, как бегают в длинном кимоно. В смысле, как его подтыкают для этого. По-простецки, ничего не скажешь.
И Сайто с лупой за пазухой умилил:-)

[Shmyrina_Anna]

Имри,
Пар - загадка данного сериала. Он идет всегда и везде (ну, практически). Я пыталась гуглить - что там такое на съемочной площадке могло давать такой эффект, но безрезультатно.

[Grissel]

Имри, Сайто да... про него уже есть отдельный пост, и полагаю, он будет не один.
зато мне понадобилось изрядно серий, чтоб различить там Яманами.
История про меч Ичимондзи здесь идет вначале, а в позднейших версиях - в конце. В ШК 98 она вообще последняя.

[Имри]

Я пыталась гуглить - что там такое на съемочной площадке могло давать такой эффект, но безрезультатно.
Зима. Это не очень заметно при их количестве вечнозеленого, но если присмотреться - регулярно голые ветки попадают в кадр.

[Имри]

Grissel, Яманами там непривычный. Вообще странно восприятие устроено:-) Здешний Хидзиката с челкой-глазками-губками меня ничуть не смущает, хотя на себя не похож. А вот бородатый Яманами почему-то смущает.

[Grissel]

Имри, хоть никто не знает, как он реально выглядел...
вообще в этом сериале еще не сложилась традиция "все гладковыбритые" ( а вообще, было ли у них время бриться каждый день?)

[Имри]

( а вообще, было ли у них время бриться каждый день?)
Не знаю, было ли. Но Цунэтомо рекомендовал. А то вдруг убьют - а ты небритый. Позорище выйдет.

Здесь, кстати, был вообще редкий зверь: больной отец девушки с небрито-заросшей макушкой. Причем, это не парик.

[Grissel]

Имри, Ему простительно. Он по состоянию здоровья.

[Имри]

Это да. Я к тому, что если дедушке было не лень макушку выбрить и дать зарости, то и остальные натурализма ради вполне могли не бриться каждый день:-)