Нижегородское, познавательное

[Grissel]

Опять читаю по работе краеведческие материалы.
Нас уверяют, что первоначальное название НН было Угарман - "новая крепость" по-марйски.
Фэнтезистам на заметку, да.

@настроение: как у нас в Итилиене

Comments

[Нари]

А южнее находился Мордор.

[Grissel]

Нари, Это Морохина текст, он везде ищет угро-финские корни.
Но звучит красиво.

[AnnetCat]

Так и так Новгород, однако)) но звучит - да)

[Имри]

Красиво. Но пойдет и для юмористической фэнтези - не все же знают марийский:-)

[Grissel]

AnnetCat, Я сильно подозреваю, что это обратный перевод.

[AnnetCat]

Grissel, а, весь вопрос в том, кто тут первый был - укры или русы славяне или угрофинны))

[Grissel]

AnnetCat, Здесь реально были угрофинны ( мордва). Славяне сюда пришли только в 13 веке.
Я ж рассказывала, натуральный был фронтир, войны с индейцами мородвой-марийцами, чувашами...

[Grissel]

Имри, дык и я не знаю.
Правда, во всех источниках написано, что это было мордовское поселение. С типично мордовским название Абрамово городище.

[Имри]

С типично мордовским название Абрамово городище.
Ай да мордва:-)

[Grissel]

Имри, ну да.
Правда, татары намекают, что это были они и городище было Ибрагимово.

[Имри]

Судя по всему, сегодня Абрамово - завтра Ибрагимово, послезавтра опять Абрамово.

[Grissel]

Имри, Я ж говорю - фэнтези!

[AnnetCat]

Grissel, да угрофинны везде были, у нас тоже))) просто вытеснили их немножко раньше, а названия-то до сих пор угрофинские)) а у вас это было немножко недавнее) фронтир, ага.

Ааааааа, Абрамово городище, красота какая... дык это, может, были хазары?

[Имри]

"Говорят, что ваpяги тоже были славяне..."
Счас и мордву с хазарами разберем:-)

[AnnetCat]

Имри, а хазары были неразумные, точно известно)))

[Имри]

AnnetCat, со славянами их это, скорее, роднит...

[AnnetCat]

Имри, не, в источнике сказано про хазар, а про славян не сказано, потому что источник прославянский.

[Grissel]

AnnetCat, Как ныне сбирается вещий Олег
пожечь наши села и нивы.
авось не сберется! Уж скоро ночлег,
а русичи знатно ленивы...(с) А. Лосев, ну там длинно.

[AnnetCat]

Grissel, а вот и не прославянский источник! *радуется*

[Grissel]

AnnetCat, Но тм все равно все закончилось большой пьянкой.

[AnnetCat]

Grissel, тогда пьянка несомненно была) независимые источники подтверждают)

[Grissel]

AnnetCat, только тут верный склероз меня подвел я переврала инициал источника. Он таки Лев Лосев.

[AnnetCat]

Grissel, а кстати. Какое сочетание имени и фамилии, елки!

[Grissel]

AnnetCat, Это йумор. Он урожденный Лифшиц.

[AnnetCat]

Grissel, ну вот) а я думала, правда Лосев.

[Grissel]

AnnetCat, Который правда Лосев, он Алексей, вот я его инициал и поставила. Но гн стихов не писал.