На этом данный цикл можно считать законченным. Я честно пыталась написать продолжение - "Корсары ее величества", но дописав первую часть, поняла, что цикл исчерпал себя.
Позже, в порядке рецидива, я написала еще один опус "Комендант и квартрант", но он совсем в другом стиле, и к даннму циклу не относится.
Фраза насчет "яоя на борту" взялась из сетевой игры "Гарная Люська", где Замполит на пиратском корабле читал команде лекцию "о вреде яоя на борту" .Поскльку Замполит у нас был по жизни кандидат философских наук ( сейчас наверное, уже доктор), то лекция была мощная.( Для Шолль - а еще он перевел обсужаемый роман Яцека Пекары).
"Король Стефан" - Стивен Кинг, ясен пень, отсылка ко второму роману цикла "Темная башня".
остальные книжные и музыкальные цитаты, думаю, узнаваемы и так.
Вот где-то так вот.