"Арагами"
Чисто артхаусное кино, несмотря на заявленные в аннотации "фэнтези" и "боевик". Почти два часа в условной декорации сидят два мужика, ведущие философическую беседу, сопровождая ея распитием напитков крепостью по возрастающей, и одна молчащая женщина. В последние несколько минут происходит рубка мечьми. Финал весьма остроумен и глючен, впрочем, возможно, он привиделся персонажам после активного употребения русского напитка vodka.
Фильм на большого любителя, но что-то подсказывает, что среди моих друзей такие любители есть.
ПыСы. Разумеется, никакой цветущей сакуры. И Такао Осава невдолбительно прекрасен.
Чисто артхаусное кино, несмотря на заявленные в аннотации "фэнтези" и "боевик". Почти два часа в условной декорации сидят два мужика, ведущие философическую беседу, сопровождая ея распитием напитков крепостью по возрастающей, и одна молчащая женщина. В последние несколько минут происходит рубка мечьми. Финал весьма остроумен и глючен, впрочем, возможно, он привиделся персонажам после активного употребения русского напитка vodka.
Фильм на большого любителя, но что-то подсказывает, что среди моих друзей такие любители есть.
ПыСы. Разумеется, никакой цветущей сакуры. И Такао Осава невдолбительно прекрасен.
Навскидку помню "Телефон" с Вупи Голдберг. И еще одно очень странное американское, кажется, кино - видела его в перестройку по кабелю, названия не знаю, актеров тоже - долго пыталась найти, но не смогла.
Странный пролог, где непонятный тип то ли травится, то ли не травится - бо в результате встает и уходит. Тормозит машину и угрожая девушке-водителю требует отвезти себя куда-то (условный сарай). И вот там все действие и происходит. Похититель и жертва сидят, ждут напарника похитителя и трепятся. Парень разводит девушку на секс, но при этом рассказывает ей разные варианты своей биографии: то он миллионер, то бомж, то преступник, то пришелец. На весь фильм вряд ли больше пяти актеров и сарай в декорациях. Все остальное - актерская игра и отличный сценарий. Хотела бы я это дело пересмотреть.
Не скучно?..
подробности позже, я отползаю сейчас.
Актеры оба хороши. И оператор тоже.
Мало ли ками в японских горах. Вот у этого хобби - за арагами присматривать:-)
Кстати, залезла в субтитры. В закадровом переводе финал:
- Интересно, кто же победит меня?
- Я позабочусь об этом.
В одних сабах:
- Я буду свидетелем этого.
В других:
- Я буду здесь, чтобы это увидеть.
В таком случае и предфинальную реплику персонажа, можно понимать двояко, либо он сказал " я останусь арагами". либо "я останусь, арагами".
Так и есть. Он так хорошо фразу на две делит, что фиг поймешь:-)
- Останусь пока тут...
- Арагами?..
И то ли это "Арагами, значит?", то ли вопрос к собеседнице.