веселуха по жизни

[Grissel]

сегодня блюстители наших нравов запретили инструкцию по сетевой игрушке EVE. А я пару лет назад переводила романчик по этой игрушке. Сначала прикинула, не начать ли сушить сухари, потому вспомнила, что цопирайт на это дело у АСТ. Пусть они и разбираются.

@музыка: сегодня битва с дураками

Comments

[AnnetCat]

Весело живем)) но они лупят по случайным мишеням, АСТ небось и не заметят.

[Grissel]

AnnetCat, говорят, что в этой инструкции какой-то игровой термин в машинном переводе обозначили как "наркотики"

[AnnetCat]

О, им только палец покажи...

[Grissel]

AnnetCat, Боюсь даже подумать, что они представят.

[AnnetCat]

Не сомневаюсь, что что-нибудь очень, очень противозаконное.

[Grissel]

AnnetCat, предсказать ход мысли существ, искренне полагающих, что "детская порнография" - это порнография для детей, не берусь. ( я не шучу. есличо)

[AnnetCat]

Да уж тут какие шутки, тут плакать впору...