Обновление на Уделе

[Grissel]

Наслаждаться здесь.
wirade.ru/cgi-bin/wirade/YaBB.pl?board=stories;...

Comments

[:Азиль:]

ого!! похоже, в "Гоэмоне" не слишком-то отклонились от канона при создании дизайна Хидэёши х)))

чтобы не быть голословной

[Grissel]

:Азиль:, кстати, не помню в "Гоэмоне" во дворце стояли пианины клавикорды, или меня глючит?

[:Азиль:]

Grissel, по-моему, было дело, да хДДДД

[Grissel]

:Азиль:,вот мы вчера и вспоминали про переходящее пианино в фильмах про Оду. В Тенчиджине точно было, но вспоминали что где-то еще.

[:Азиль:]

Grissel, а может, у него и правда было пианино? как подарок от добрых друзей иезуитов на долгую память х)

[Grissel]

:Азиль:, вот мы к тому же выводу пришли... только не пианино, конечно. а клавикорды или что там в 16 веке было.

[:Азиль:]

Grissel, ну да, клавикорд или клавесин

[ahotora]

вот. кстити, еще добавить надо. Датэ. конечно, был тот еще пижон и с тем еще паскудным чувством юмора, но тут он явно просчитал эффект: оно не было вызовом, думаю. Оно было... ну, приблизительно эффектом от выступления труппы актеров (что Хидэйси тоже должен был оценить) - смирением, но фарсом, но без перегиба. Иначе тащи ты оружие, не тащи - а живыми бы не вышли. Хидэёси не позволял над титулом регента насмешничать. А вот игру бы допустил.
Кстати, откуда информация, что все же протащили оружие-то? Мне все больше попадалось, что безоружными шли...

[Grissel]

ahotora, насчет инфы надо у Антрекота спрашивать.
А вот насчет "ходы просчитаны" - оно конечно.
И вот смотрю я этот сериал, несмотря на все сдебалово, делаю наблюдения. Если сценарий все ж реально отражает некоторые эпизоды, реакцию тайко на "пришел в лагерь один, , весь в белом", тоже модно было просчитать. У Хидееши в молодости был аналогичный эпизод.

[ahotora]

Grissel, поймаем - спросим)
ну я ж про что - просчитано до мелочей. Но, думаю, акцент получился как раз более театральный, чем стебный

[mmtva]

ahotora, первое упоминание - у Мэрриуэзера, рыбка не спорит. Короткий клинок у него где-то, длинный у одного из сопровождающих. Позднейшие (сильно) официальные объяснения - для самоубийства в случае чего.
UPD: "He went to the hall of examination prepared to commit hara-kiri (suicide) if the decision should be unfavorable to him. He himself carried his short sword in his dress, and a chosen friend had the long sword." "Transactions of the Asiatic Society of Japan" том 21, страница 19

Там акцент, мне кажется, как те глазки - вы знаете и я знаю.

С уважением,
Антрекот

[ahotora]

mmtva, хммм... все по рангу и чину... не придерешься. Один режет, другой сносит ему голову.
С другой стороны, многого с вакидзаси и одной катаной не навоюешь.

[mmtva]

ahotora, не навоюешь. Но хуже-то в определенной ситуации и не будет.

С тайко потом об этой истории лучше было не заговаривать, но в тот момент он, кажется, получал от нее удовольствие.

С уважением,
Антрекот

[ahotora]

mmtva, это он потом тройное дно осознал

[mmtva]

ahotora, ну такую ошибку никогда не поздно исправить. Это обратно оно не собирается, как сказал бы господин дракон, глядя на плохо собранного обратно господина Хатакэяму.

С уважением,
Антрекот