а вот такой сериал про попаданку я бы посмотрела....

[Grissel]

Для разнообразия попаданка крутит не с принцем, а с пиратом. Принц тоже в наличии, но весьма специфический.
en.wikipedia.org/wiki/Captain_of_Destiny

Увы, в единственной попадавшейся мне версии файлы такие здоровенные, что мой комп не сдюжит. Придется подождать, когда выложат другой торрент, а еще лучше - переведут на русский. Сериал прошлого года, но чой-то на русском я его не видела.

@музыка: нет, мы не рады, что мы пираты

@настроение: попаданка и принцы

@темы: так просто

Comments

[серафита]

Дык переводят, хоть и потихохоньку. Онлайн точно.
А я досмотрела ЛС и дописала то самое на сами знаете какую заявку)) Но пока что вычитывается.

[Romina_Valdez]

Переводят, но как сказала серафита, неспешно.
Вот эта команда переводит, если вдруг понадобится.

[Grissel]

А, там название отличается от английского, потому и не врубилась. Но меня нет на вконтактике, так что не видела. Ну да ладно, успеется.

[Grissel]

серафита, бум ждать.

[Grissel]

И да, товарищи, настрадавшиеся из-за корейцев, там ХЭ.

[AnnetCat]

Ух ты. Пусть переводят уже...

[Grissel]

ну вот в тентаклике лежат какие-то серии.

[AnnetCat]

Ну я все равно ничего не могу толком смотреть, пока не вылезу из своего мегапроекта)

[Grissel]

AnnetCat, а у меня пока достаточно в запасе.

[AnnetCat]

Вот и пускай себе переводят... ))

[Romina_Valdez]

Глянула я две серии этого прекрасия. Елочки небесные, там такой суровый лунапарк с блэкджеком и человеком-ядром, что не знаешь, то ли плакать, то ли смеяться, то ли плакать от смеха. Боюсь, тридцать две серии мне не превозмочь. Очень атмосферная вещь, чоужтам.

[Grissel]

Romina_Valdez, я подожду. Хотя хотелось бы глянуть на принца. который на самом деле попаданец-криминальный авторитет с погонялом "Боуи" Актер получил в Китае премию в категории "самый привлекательный мужской персонаж"

[серафита]

Grissel, сколь я видела, оно стёбное и во многом постановочное, вот как "Возвышение жены наследного принца", но переведены 10 серий из 32, так что может дальше разыгрались.

[Grissel]

серафита, после тотального обрыдалова я бы стебное посмотрела...

[Romina_Valdez]

серафита, Grissel, понимаете, какая штука, снимали все-таки в Гонгонге, а не материковом Китае или Тайване, и это главная печаль этого сериала. Сцены современного экшена еще тудым-сюдым, все-таки в Гонконге это всегда умели, мастерство не пропьешь, а все остальное - лютая малобюджетная жесть и укур, и нифига не понятно, то ли это стеб, то ли они серьезно. "Возвышение жены" - это визуальный шедевр в сравнении с "Капитаном судьбы".
Принц, кстати, один немногих адекватов в этом заповеднике, актер тоже ничего, хоть что-то играет. Только принц

спойлер

не попаданец, он предок криминального авторитета. Премия у него тоже домашняя, гонконгская.

[Grissel]

Romina_Valdez, ну ладно.

[Romina_Valdez]

Grissel, определенный заряд позитива оно несет, конечно. Может, ради принца и домотаю до конца, но все остальное -
А постер такой завлекательный.