бывают сны...

[Grissel]

1.
Сюжета у сна не было, просто картинка уж очень яркая.
Еду в троллейбусе по улице Горького. Внезапно туда вваливается свадьба: невеста в белом платье и фате, жених в костюме,свидетели и гости при всем параде. И у всех на лицах марлевые медицинские маски, так что только глаза видать. Сижу и думаю , что это значит. Это ролевая игра, или это иностранцы, которые хотят посмотреть достопримечательности, но боятся какой-то местной заразы.

2. Перевожу китайский роман. Исторический, но современного разлива. Причем именно перевожу, не сочиняю. А поскольку китайского не знаю, перевожу с английского. И так он мне нравится, что думаю, вот сейчас закончу фрагмент и выложу в сеть, пусть народ тоже почитает.
Но как только я проснулась, почти все забыла.
Как-то так.

@музыка: даже девочка-дура просветление познает

@темы: просто так

Comments

[AnnetCat]

Это была свадьба из цзянху!

[Grissel]

AnnetCat, думаешь, это кроссовер снов?

[AnnetCat]

Grissel, ага))

[Grissel]