досмотрено

[Grissel]

Внезапно обнаружила, что "Ashi-girl", заброшенная в прошлом году ансабберами на середине, все-таки переведена до конца.
ну и досмотрела.
Короче, надо радоваться, что сериал не китайский. Китайцы бы аналогичный сюжет развезли на полсотни серий и добавили ы обрыдалова. Японцы все утрямкали в 12 серий, и как уже была сказано , крайняя молодость персонажей ( и актеров) как-то извинят их наивность. Хотя хотелось бы, что попаданка поменьше верещала и строила рожи.

В финале у них общая благодать, все замирились, мальчики и девочки собрались под венец, под замужество попаданки с наследником клана даже подведен какой-то обоснуй. Экс-невеста главмальчика выходит за его брата, который раньше был злодеем. но перевоспитался.
И только брату главдевочки ничего не обрыбилось, потому что за сенен-аем - не в этот сериал.
В общем смотреть можно, но без фанатизма.
В финале нам дале понять, что сюжет не закончен, но я сомневаюсь, что стали снимать второй сезон.

девочка-попаданка-асигару

Главмальчик

@музыка: и вакидзаси наточила

@темы: сериалы, Ashi-girl

Comments

[MirrinMinttu]

А где показывают?

[Grissel]

MirrinMinttu, я на ависте брала, но он ина нескольких других англоязычных ресурсах есть.

[MirrinMinttu]

Grissel, спасибо.

[Токива]

Кираса главмальчику досталась по наследству от Уэсуги Кэнсина)
Только сейчас углядела)

[Grissel]

ага, заметила.

[Вирере]

Там серьёзно японапопаданец в историю?!?

[Grissel]

Вирере, да. Юная девица случайно включила машину времени, которую склепал ее гениальный братец, и заверте.
Всерьез это воспринимать не стоит, типичный девочковый сюжет, как попаданка влюбляется в принца ( в данном случае - в сына дайме)

[Вирере]

Grissel, Ну, японапопаданец в историю зверь редкий (в отличие от рашенпопаданца, всех этих из ист.заплыва не выловить) так, что такой типичный сюжет в японадекорациях глянуть интересно (все равно что-то лучше Дзина не найду).

[Grissel]

Рёдзо, мнэ... я в прошлом году на ЗФБ я писала обзор азиатских фильмов и сериалов про полпаданцев - уверяю вас, у японцев это цветет и колосится, более того, они начали развивать тему раньше корейцев и китайцев.
за последние годы:
Шеф-повар Нобунаги
Концерт Нобунаги ( сериал и полнометражка)
Отель "Хоннодзи"
Самурай-кондитер
Самурай-учитель ( сериал, где Ханпейта и Рёма попадают в наше время, сама я правда, не видела)

[Вирере]

Grissel, у японцев ещё как колосится, но куда меньше чем исекая, его навояли столько, сколько наши попаданцев в 2МВ... бррр, короче. (А корейцы и китайцы в моих глазах немного зло, из дорамы я смотреть без боли не могу.)
А можно ссылку на обзор?
Самурай-учитель я смотрел, достаточно годная комедия (Рёма там жжет). На остальное больше облизываюсь, но лапки ещё не дошли.

[Grissel]

Рёдзо, можно здесь найти, по тэгу зфб

[Вирере]

Grissel, спасибо ^^