А под Гамлета надо было переделывать не Шинсен, а клан Датэ с родственниками, вассалами, соседями и ты ды. Уж очень ложится.
Вот где-то так:
Гамлет - сами-понимаете-кто.
Гамлет-старший - папа Терумуне
Гертруда- мама Йошихиме
( ну она и Клавдий частично)
Клавдий - семейство Хатакеяма оптом
Горацио -Катакура Кодзюро
Лаэрт, Розенкранц и Гильденстерн в одном флаконе - братец Кодзиро
Озрик -Исида Мицунари
за роль Фортинбраса с переменным успехом борются Тоетоми и орел наш Токугава Иэясу.

Комментарии
28.06.2012 в 17:22

ahotora, если речь об игре - я не играла ни в одну. Если об анимэ - что есть третья Басара? Первый сезон знаю, второй знаю, и мувик Ластпати знаю. Всё. Токугава летает. На Хонде. Я ж это говорю. Но больше Хонда ни зачем не пригодился.
28.06.2012 в 17:25

Ничто так не портит характер, как высшее образование
Имри, а мувик про то, как Драконы попали на отоко-мацури к Такэде в додзё?
Третья - это вся про Сэкигахару. Ласт пати, УТАГЭ (по которой Склееная ласта Ласт пати) и просто игрушка СБ3.

А зачем еще Хонда, как не летать на нем?:-D
28.06.2012 в 17:30

ahotora, мувик про Сэкигахару и есть. Про мацури - это, кажется, какой-то спешиал. А Хонда гигантский боевой робот! И помимо полетов просто обязан делать ну хоть какой пыщ-пыщ:-)

ЗЫ: А где вы спектакли по Басаре берете, если не секрет? Картинки видела, обсуждение видела, где скачать - не видела.
28.06.2012 в 17:36

Скажите спасибо, что это был Тадакацу, а не Масанобу. А то он бы явился с ревизией, а перед ревизией любое оружие бессильно.

С уважением,
Антрекот
28.06.2012 в 17:40

Ничто так не портит характер, как высшее образование
Имри, про мацури - это просто еще одна овашка))
Пыщ-пыщ там с успехом делает Токугасик. :lol:

mmtva, перед ревизиями вообще все бессильно:lol:
28.06.2012 в 17:41

Ничто так не портит характер, как высшее образование
Имри, с сообщества берем. Англофандома. Если там еще ссылка жива...
28.06.2012 в 17:45

ahotora, дайте ссылку на сообщество, плз.
28.06.2012 в 17:58

Ничто так не портит характер, как высшее образование
28.06.2012 в 17:58

ahotora, поздравляю с добычей.

С уважением,
Антрекот
28.06.2012 в 18:00

Ничто так не портит характер, как высшее образование
mmtva, спасибо!
28.06.2012 в 18:08

Sono toki rekishi ga waratta
Вотпрямщас позвонили гонцы от Ани, черес час пересекаемся насчет посылки
Лихие, однако ж, у меня гонцы. :) Надеюсь, всё срастется.
28.06.2012 в 18:15

встречнобалладная перевозка.

С уважением,
Антрекот
28.06.2012 в 22:25

Shmyrina_Anna, срослось. скорость гонцов даже оказалась несколько во вред. Потому что посылку со своими книгами я получила уже после встречи с племянником Ирины, а напрягать их по новой. чтоб я тоже могла передать подарочек, неловко. ну да найдем оказию.
29.06.2012 в 01:19

ahotora, извините, плз. Чувствую себя полным валенком, но ссылок на спектакли не вижу. Куда бежать, кого спросить?..

Grissel, с меня тогда Окита-девочко, так? Ну и что еще под руку попадется.
29.06.2012 в 07:21

Sono toki rekishi ga waratta
Grissel, Буду утешаться тем, что оказия не последняя. :)
29.06.2012 в 09:04

Shmyrina_Anna, И будем надеяться, что книга не последняя. :bravo:
29.06.2012 в 09:05

Имри, а с меня книга! если есть желание, конечно.
29.06.2012 в 09:11

Sono toki rekishi ga waratta
Grissel,
И будем надеяться, что книга не последняя.
будем! :)
29.06.2012 в 09:19

Ничто так не портит характер, как высшее образование
Имри, а вступили в сообщество?;)
29.06.2012 в 09:22

ahotora, (смотрит на книжку своих шекспироизвратов)
Это смотря какой Гамлет... возможно, вы просто не умеете их готовить.
29.06.2012 в 09:24

Ничто так не портит характер, как высшее образование
Grissel, если одноглазый - то кто-то точно рискует отравиться, изведав сие блюдо:gigi:
29.06.2012 в 12:31

а вступили в сообщество?
А это обязательно? Не люблю подзамочников.
29.06.2012 в 12:33

Ничто так не портит характер, как высшее образование
Имри, Не люблю подзамочников. а они не любят, когда на них наезжают правообладатели с требованием выпилить плюшки - нэ?))
колхоз - дело добровольное:-D
29.06.2012 в 12:42

Интересно, почему куча файлообменников и торрент-порталов не боится. И что мешает класть сразу туда, в общий доступ.
29.06.2012 в 17:23

Ничто так не портит характер, как высшее образование
Имри, видимо, поэтому с нами уже нет мегааплоада, а с рутрекера вынесены все графические редакторы
29.06.2012 в 18:08

А Тосёкан и d-addict на месте.
29.06.2012 в 18:38

Ничто так не портит характер, как высшее образование
Не хочу каркать, но как с ютьюба поперли все, что было связано с Басарой и Капкомом, наша маленькая группа товарищей помнит очень хорошо.
03.07.2012 в 11:05

В общем, сей бедный гамлет совершенно не во вражде с безумьем. Он там удовольствие получает.

С уважением,
Антрекот, с благодарностию за идею
03.07.2012 в 11:11

mmtva, А главное, четыре капитана остались бесхозными.
И Офелии топиться некогда - у нее семеро по лавкам.
03.07.2012 в 11:34

четыре капитана остались бесхозными
Как это бесхозными? Воюют непрестанно! Вокруг же так много чего плохо лежит:-)